Жители Дырсы не хотят переименовывать свой поселок
Дата добавления: 17.02.2012 · Просмотров: [845]
Жители поселка в Латвии под названеим Дырсы не захотели давать ему другое имя, информируют Mixnews. У многих жителей названия этого поселка ассоциируется с "задницей", так как слово "dirsa" на языке латышцев означает эту часть тела. Жители посчитали, что их поселок не нужно переименовывать. Располагается он в Илзескалнской волости (это восточная часть Латвии). Житель поселка обращался к президенту Латвии через местную газету. По мнению жителя название попирает гордость нации.
В канцелярии президента ответили, что этот вопрос глава государства не решит, так как он вне его компетенции. Письмо гражданина передали в краевую думу. Администрация области сообщила, что этот вопрос уже обсуждали. Тогда местные жители не захотели переименовывать родной поселок, чтобы избежать возни с документами, которые нужно будет переоформлять.
Новые претензиип заставили депутатов провести общественные слушания. Местные жители подтвердили, что название поселка их устраивает. Поэтому в переименовывании нужды нет. Государственный языковой центр Латвии сообщил, что в основе оскорбительного слова, которое обозначает пятую точку, лежит не латвийское, а литовское слово, которое обозначает название растения.